Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка вразив міжнародну спільноту новою версією п'єси «Макбет», поставленою режисером Іваном Уривським. Прем'єра відбулась 9 листопада у Шекспірівському театрі в Гданську, а 11 листопада — на сцені Польського театру ім. Арнольда Шифмана у Варшаві за підтримки Міністерства культури України.
Вистава захопила польську аудиторію своєю глибиною, візуальними образами та сучасним підходом до режисури. Режисерська концепція презентує нове художнє прочитання конфлікту між добром і злом, владою та людяністю, відображаючи актуальні соціальні проблеми, зокрема природу диктатури та спокусу владою.
У цій сучасній адаптації «Макбета» демонічні персонажі набувають нових форм — відьми перетворюються на цифрові істоти, які маніпулюють та спокушають. У світі, де правда стає жертвою дезінформації, «Макбет» Театру Франка звучить як потужне попередження про сучасність.
У Варшаві прем'єру відвідали Посол України в Польщі Василь Боднар, його родина та співробітники посольства. Дипломат підкреслив важливість культури для збереження національної ідентичності, навіть у часи конфліктів.
Після вистави в Гданську відбулося обговорення з глядачами про символіку влади та сучасне переосмислення трагедії Шекспіра.
Тур театру Франка містами Польщі став знаком вдячності українського народу за підтримку, солідарність та близькість, особливо в умовах війни з російським агресором. Ця постановка є не лише мистецькою подією, але й культурною дипломатією, яка демонструє, що український театр з гордістю представляє нашу культуру на європейській сцені.
Команда вистави: Режисер Іван Уривський; художник Петро Богомазов; костюми Тетяна Овсійчук; асистент режисера Дмитро Гуленко; звукорежисери Олександр Кришталь та Ігор Гордієнко; освітлення Павло Жданов; відеоінженер Олександр Рожков.
Актори: Олександр Рудинський — Макбет; Іван Шаран — Банко; Дмитро Чернов — Дункан; Мальвіна Хачатрян — Леді Макбет; Ренат Сєттаров — Макдуф; Леонід Шеревера — Малколм.
Плануються також покази вистави «Конотопська відьма» Національного театру ім. І. Франка: у Варшаві — 21 січня 2026 року, у Лодзі — 19 лютого 2026 року.
Міністерство культури висловлює подяку Посольству України в Польщі, Національному академічному драматичному театру імені Івана Франка та його генеральному директору Євгену Нищуку за їхній внесок у розвиток українського театру та культурну дипломатію.
Окрема подяка Першій концертній агенції FIRST Concert Agency та Олексію Жолудю за підтримку українського театру на міжнародній арені.
Також дякуємо польській стороні — за гостинність, професіоналізм та безперервну підтримку України.